20世纪末,计算机普及前,世界是打字机的时代,然而有两个国度却与它无缘。一是中国,二是日本,世上仅存的两大汉字国家,都曾为此苦恼,因为机械键盘无法承载庞大的汉字字库,文字工作者便依然得“摇笔杆”谋生。钢笔手稿在远东的作家群体,仍旧是别样的景观。那么作家都爱用哪些钢笔呢?让我们看看日本现代文学大师们的爱物吧。
松本清张:与柯南.道尔,阿加莎.克里斯蒂并称为世界推理小说三王。社会派推理小说创始人,让推理小说步入大雅之堂的巨匠。代表作《点与线》、《零之焦点》、《砂器》
松本清张战前就喜爱收藏照相机,眼镜和钢笔。相机作为外出取材时必备,由于出身寒门,清张成名后依旧简朴持家,住宅并不华丽,大型字典《广辞苑》,直到翻得脱线才换新版,颇有“韦编三绝”的风范。但在收藏和馈赠上却十分阔绰,尤其钢笔,时常把高档钢笔赠与友人。
小泉八云:原名拉夫卡迪奥·赫恩(Lafcadio Hearn),出生于希腊的爱尔兰裔日本作家。命中注定的“漂泊的精灵”,拥有欧洲两大神话国度的血统,希腊和爱尔兰,最终入赘东方的妖怪文化之国。小泉八云写过不少向西方介绍日本和日本文化的书,是近代史上有名的日本通,现代怪谈文学的鼻祖,其主要作品有《怪谈》、《来自东方》等。
由于自幼眼疾,八云的桌子一直是定做到及胸的位置,异常的高。习惯于用蘸墨笔,写得一手好看的斯宾塞体。他将民间的志怪文学带入现代纯文学的领域,之后日本的妖怪作品几乎都绕不开这位“西洋来的东洋蒲松龄”。“雪女”、“夜叉”这些古老传统的妖怪形象也成为世界认知日本文化的符号。
佐藤春夫:日本诗人、小说家、评论家。一生著作颇丰,题材广泛。痴迷中国文学,熟读汉籍,翻译了《聊斋志异》和《今古奇观》中的一些短篇,到中国进行了一次旅行,和郁达夫成为朋友,翻译了鲁迅的作品《故乡》。
随笔也曾提及将自己的威迪文钢笔吸上了蓝黑色墨水写作,貌似也很钟情于派克笔。和许多作家一样,在战争与集权下曾有过转向的思想挣扎,但他依然是东方现代浪漫主义的代表。
井上靖:同三岛由纪夫、谷崎润一郎是提名诺贝尔文学家最多的日本作家,也是对中国感情最深的外国作家之一。中日建交后多次来访。他的代表作也多是中国历史题材如《楼兰》、《孔子》、《苍狼》、《敦煌》等,作品涉及多种文明之间的文化思想碰撞,将历史小说带入全新的文学高度。去世时,《人民日报》也曾刊登冰心撰写的悼念先生对于中日文化交流贡献的文章。
井上靖的作品也有许多是取材真实事件,因此也时常带着相机外出。其弟子山崎丰子(《白色巨塔》作者)也是注重取材真实,家中有海量的访谈笔录与磁带。
万宝龙的高跟鞋墨水与149型号,日本作家大多都用欧美品牌的金笔,这点着实有些令小编意外。
堀辰雄:凭借宫崎骏的封镜长篇动画《起风了》,让世人再次认识这位早逝的才俊。师从芥川龙之介的他,深受西方心理主义影响,尤其擅长写在死亡阴影下的人性与爱。
受法国文学影响极深的他,对于精英化倾向的工业社会有种本能的敌视,作品中往往流露出田园生活的向往。
德富芦花:终生追随托尔斯泰,信奉人道主义的作家。1885年皈依基督教,1907年去耶路撒冷朝圣,回国时专程去拜见托尔斯泰。据说日俄战争前,托尔斯泰寄给天皇的“你忏悔吧”的反战亲笔信,就是由他翻译转寄。一生的作品都是批判强权,君主和扩张。提倡回归自然的平和生命中寻找意义。与兄长德富苏峰(后为甲级战犯)决裂。
这是托尔斯泰寄给他的书信,两人文字往来甚密,是东西方文化史上的佳话。
实木杆的蘸墨笔,充分体现了德富芦花对于自然的追求,若在今日钢笔更加便利的时代,想必会选择ONLINE的Newood吧
(图片来自网络和《文豪之家》新星出版社Mook)
2018年06月14日