文具进口依赖巴西

    整体而言，巴西、阿根廷、智利、我国内地与德国依次为巴拉圭文具五大主要进口来源国。另外自我国台湾地区主要进口相册、包装纸袋、纸盒、削笔机、刀片等，金额均不大。在主要进口来源国中，  巴西占去了一半的进口额，其次就是阿根廷与我国内地。

    中国铅笔市场畅销

    就铅笔来说，2003年巴拉圭进口额达142．328万美元，我国内地占52％的进口额，其次为巴西42％及我国香港地区3％。2004年巴拉圭铅笔的进口额为181．1114万美元，较2003年增长28％。我国内地仍是最大进口来源国，占总进口额的49％，其次为巴西45％及德国2％。自2004年起，巴拉圭的进口来源更广，包含捷克与土耳其等国家。

    2004年巴西铅笔的总出口额为3622万美元，主要销往美国，占其总出口额的40％。销往南美其他国家的铅笔仅占该项产品总出口额的6．5％，巴拉圭出口到巴西的铅笔仅为总额的1．24％。巴拉圭的另一个强邻阿根廷，因其制造铅笔的能力不强，大部分由巴西、我国内地、智利与德国等国家进口，2004年阿根廷铅笔进口额达670万美元。

    圆珠笔类进口颇多

    在圆珠笔方面，2003年巴拉圭的进口额达177．3万美元，2004年为 288．9万美元。我国内地仍居最大的进口来源国，占总进口额的42％，其次为巴西33％、法国8％、德国4％、英国4％、  日本1．14％、马来西亚0．47％、秘鲁0．35％及哥伦比亚0．24％。

    巴拉圭强邻巴西的圆珠笔工业依旧不容忽视，2004年巴西圆珠笔总出口额达762万美元，较2003年的 610万美元增长24．9％，主要销往阿根廷、美国、荷兰、巴拉圭、墨西哥、厄瓜多尔、乌拉圭、智利和哥伦比亚等国家。

    另外，2004年巴拉圭总共进口了90．5万美元的麦克笔与彩色笔，主要进口来源国为巴西与我国内地，分别占总进口额的47％与35％。

    办公用品市场不大

    在办公用品方面，如打孔机、订书机、削铅笔机等产品，2004年巴拉圭的进口额达12．81万美元，较2003年的11．75万美元增长8．9％，进口来源主要为我国内地，占进口额的49％，其次为巴西25％与我国香港地区23％，我国台湾地区仅有0．13％。

    在2002-2003年间，巴西仍是巴拉圭此类产品最主要的进口来源国，且占高达四成的进口量，近年大幅下滑。这主要是由于我国产品的强烈；中击，在这种局面下，阿根廷的办公用品出口额下降得更加严重，从2002年的33．83万美元下降至2004年的1．6万美元。

    在各类金属装订夹(例如曲别针等) 中，2004年巴拉圭的进口额为52。524万美元，德国为该项产品的主要进口来源，占36％。其次为巴西22％、我国内地17％及我国台湾地区2％。

    塑胶文具小幅增长

    2003年巴拉圭塑胶文具的进口额达25．9万美元，2004年则小幅增长至29．16万美元。我国内地仍是最大进口来源国，占52％，其次为巴西21％及我国台湾地区10％，西班牙与阿根廷分居第四、五位，各占5．75％与5．5％。

    阿根廷此类产品的生产能力虽不如巴西，但2004年也有17．266万美元的出口额，主要销往美国、乌拉圭、墨西哥、委内瑞拉、西班牙与智利等国家。

    巴西的塑胶工业虽强，但该类产品的出口额却逐年下滑，2003年出口额达74万美元，至2004年仅有52万美元。玻利维亚是其首要出口国，占三成的出口额，其次销往巴拉圭、智利、阿根廷与乌拉圭等国家。主要原因是由于巴西近几年塑胶文具产量减少，多数产品已转向我国内地及台湾地区进口，2004年进口额达180万美元，其中我国内地占了59％，我国台湾地区则占16％。

    纸类进口巴西居首

    纸类产品包含印刷用纸、报纸、纸板、各类包装纸与纸盒等，2004年巴拉圭的进口额达5500万美元。巴西是最大进口来源国，占七成的进口额，其次依序为阿根廷、乌拉圭与智利。

    另外，2004年巴拉圭的各类本册(含相册)进口额达103．5万美元，较2003年的68万美元大幅增长51％，主要进口来源国依次为巴西、我国内地及美国。

    文具销售方式传统

    巴拉圭的文具市场至今多半仍采用传统店面的方式销售，尚未出现大型专业文具连锁店。但近几年来，巴拉圭超市连锁店已自行向国外直接进口文具，部分文具店面也开始加入自行进口的行列，以摆脱过去通过大型进口商进口，再批发至经销商或零售店面的局势。

    巴拉圭仅有一家文具专业进口商——Martinez  Hermano S.R.L.，2004年的进口额达414万美元，巴西是其最大进口来源国，占73．26％的进口额。其次依序为我国内地10．84％及我国台湾地区0．97％。该商家主要进口各类铅笔与彩色铅笔，占其总进口额的15％，主要包括Bic与Faber-Castell等品牌，均为巴西生产。办公用品则多数由我国内地及香港地区进口。

    在巴拉圭，还有一家传统文具店——Casa Maita，已有40年的历史，目前在巴拉圭的亚松森地区拥有3家店面，是巴拉圭办公用品与学生文具产品最齐全的文具店。据该公司介绍，8年前其曾经直接由美国、日本、德国进口高品质的文具，近几年则通过贸易商直接供货。该公司表示，巴拉圭目前经济稍有起色，消费者的选择也较为多元化，由于其经常面临无法从贸易商取得所需货源的困境，因此也想通过其他途径寻找文具供应商。

    目前巴拉圭的文具主要进口来源为中国，Casa Maita作为该国唯一的文具进口商一直坚持部分货源必须是高品质产品，Casa Malta本身也是Faber—Castell品牌在巴拉圭的正式代理商，目前该品牌尚有五成是由德国原厂进口。其余产品由阿根廷、秘鲁等国供应。该公司认为，巴拉圭一些传统文具店及一般超市所销售的文具产品大同小异，他们希望能走与其他店面的商品有所区别的路线，找到品质较佳的办公用塑胶或皮制产品供应商。

    以往巴拉圭文具类产品的花样不多，市面上只有几个品牌，且几乎全数依赖进口。近年来，巴拉圭市场上的文具出现较多变化，许多巴拉圭进口商均亲自前往我国内地及香港地区寻找便宜的商品。国际知名品牌的文具品质虽佳，但进口数量已逐年减少，以往德国、法国、日本、阿根廷的产品，已逐渐在巴拉圭市场上消失。

    巴拉圭本身并没有文具制造工业，笔记本目前在巴拉圭样式较多，是因为韩国厂商在巴拉圭开设了文具组装厂，但并非完全在巴拉圭制造，产品多数均由巴西、韩国和我国内地等进口，再于当地包装或装订。

    以往巴拉圭Avon品牌的笔记本独家垄断了市场，自从引进了我国内地与韩国的品牌之后，让巴拉圭的消费者有了更多的选择。据了解，巴拉圭政府为了扶持国产笔记本制造业，对于其国产的笔记本是免税的，但由巴西或智利进口的笔记本，进口税率则高达16％。

    巴拉圭使用办公用品的样式与习惯，和亚洲国家不太相同。以文件档案夹来说，巴拉圭人习惯使用纸板做的文件夹，零售价约1200巴币(约合0．2美元)，为A4纸大小。常见的塑胶制的文件夹在巴拉圭不多见，因此，当地人使用打孔机的频率相当高。

    另外，如名片夹，在当地的样式也不多，多数只能容纳100张名片。只有笔记本在巴拉圭有相当多样式，依学生的年龄与科目的不同，有不同格式的笔记本，页数也有20页、50页、?00页、150页之分，当地零售价由0．06美元至7．5美元不等。

    巴拉圭使用自动铅笔的人不多，市场相当有限，2004年自动铅笔的进口额仅6．5万美元。大部分人还是使用普通铅笔，因此使用削铅笔机的机率也增加许多。在市场上，桌上型的削铅笔机并不多见，多半仅使用价格便宜的便携型削铅笔器。

    礼品进口大幅增长

    就整体而言，自2004年起巴拉圭的礼品进口额有了明显增加，我国内地与巴西分居巴拉圭前两大进口来源国。

    2004年巴拉圭礼品主要进口商排名第一的为Latina lmport公司，进口额达?762万美元；排名第二的为Fafa lmpor．Expor公司，进口额达1750万美元；排名第三的为ApoIO IMP．EXP公司，进口额达1669万美元，不过该公司较前两者稳定，主要进口食品、文具、礼品及生活用品等。巴拉圭的前十大的进口商全部坐落于东方市，为逃避缴纳税金，此类进口商经常更换公司名称，很难找到其正确的联络方式。

    巴拉圭其他知名的礼品进口商主要包括：Ferreteria Americana、FeriaAsuncion、Imtol S．A．、Cadena Real、Diaz E HijosS．  A．、LaRiojana、Uni-centro、Neroli Srl、Salemma Sa及KubeS．A．等公司。除了FerreteriaAmericana于2004年的进口额达408万美元外，其余进口商的进口额均在180万美元至18万美元之间。

    2004年上述进口商的进口额均出现大幅增长，与2003年相比，平均增长率高达50％以上。过去因巴拉圭市场不景气，几家原已几乎停止进口的巴拉圭进口商，在2004年度又再度积极寻找新货源。但大部分进口来源国还是集中在我国内地、巴西、阿根廷三国，低价产品多数仍由智利的Iquique供货。不过，诸如Kube S.A.，还是以进口高档产品为主，意大利与德国为其主要进口来源国。

    礼品市场大有可为

    在巴拉圭首府亚松森，主要的礼品连锁店均坐落在购物中心内，但一些走高级路线的礼品店，通常均位于高级住宅区内，或是商业区附近的巷子内。诸如著名的高级精品街Senador Long，均是走高级路线的独特精品店。

    此外，市中心的Palma街，虽然商业活动已不如十年前活跃，但巴拉圭老字号的礼品店，包括NuevaAmericana及La日向ana等，其店面依旧是市中心的形象。

    巴拉圭知名的礼品连锁店，主要有Nueva Americana、La  Rioiana、Unicentro、Kube等。Nueva Americana(Ferreteria Americana)目前在巴拉圭有两家店面，一家位于市中心，另一家位于Mariscal Lopez Shopping Center内。该店销售各类礼品、生活用品、厨具及餐具等，2003年的进口额达283万美元，2004年则高达408万美元，增长率为44％，主要进口来源国为巴西，占其总进口额的59％，其余依次为智利、巴拿马、印度及阿根廷等国家。

    巴拉圭人是一个相当喜欢互相赠礼品的民族，除了圣诞节会互赠礼物外，诸如7月的友谊节、5月的母亲节、6月的父亲节及4月的教师节，均会采购礼品，互相赠送。另外，礼品店一般也会备有结婚礼品清单。以上节日，均是巴拉圭礼品的销售旺季。除了进口礼品外，巴拉圭本身也生产一些知名的手工艺品，诸如蜘蛛绣、AO POI棉织品、银器与皮革制品等。当地的手工艺品均为纯手工制造，相当费工。例如蜘蛛绣，有时制作一件费时近一个月。因此，蜘蛛绣的桌布有时卖价可达200美元以上。对一些外国游客来说，是不错的礼品，相当有特色。

    巴拉圭拥有相当丰富的牛皮原料，2004年牛皮的出口额达5094万美元，但因巴拉圭加工业不发达，皮革制品的出口额仅有110万美元，其中94％销往美国，主要包括皮制手提箱、手提袋及皮革礼品等。若能利用巴拉圭的皮革资源，再运用巴拉圭投资优惠条款，在当地设厂加工，应该有不错的商机。

    基本上，巴拉圭除了一些传统手工艺品外，本身并无礼品文具工业，一切均需依赖进口。我国厂商若有兴趣前往巴拉圭投资，文具礼品业应该是不错的选择，具有相当大的发展空间。

    由于巴拉圭政府近年来努力发展工业，文具礼品投资金额较低，可利用巴拉圭便宜的劳动力，再运用南美共同的免税优势，销往邻近的巴西或阿根廷市场。来源：文体用品与科技

2006年08月21日